-
1 property damage
сокр. PD юр., страх. имущественный ущерб, ущерб имуществу (ущерб, нанесенный в форме повреждения каких-л. объектов имущества)See:property damage liability insurance, property damage accident, property damage liability coverage, property damage only* * * -
2 property damage
PD, property damageEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > property damage
-
3 property damage
-
4 property damage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > property damage
-
5 property damage
PD 1) порча (повреждение) имущества; 2) убыток по имущественному страхованию -
6 property damage
1) Авиация: характерный дефект2) Юридический термин: материальный ущерб, ущерб имуществу, имущественный ущерб, повреждение имущества3) Страхование: порча или повреждение имущества4) Автомобильный термин: ущерб частной собственности5) Деловая лексика: урон, причинённый имуществу, вред, причинённый имуществу6) юр.Н.П. имущественный вред7) Нефть и газ: ущерб для имущества и материалов -
7 property damage
материальный ущербАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > property damage
-
8 property damage
-
9 property damage
-
10 property damage
1) имущественный, материальный ущерб2) pl возмещение имущественного ущерба -
11 property damage
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > property damage
-
12 property damage
имущественный ущерб; материальный ущербEnglish-Russian dictionary of technical terms > property damage
-
13 property damage
материальный ущербEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > property damage
-
14 Property damage
Компенсация за повреждение имущества в автомобилеDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Property damage
-
15 property damage
урон, причинённый чьему-либо имуществу -
16 property damage only
сокр. PDO общ. только имущественный ущерб (при описании дорожно-транспортных происшествий или иных подобных событий, выражение указывает на то, что в результате происшествия имело место повреждение имущества, но не было нанесено травм ни одному из участников происшествия)See: -
17 property damage accident
общ. авария [несчастный случай\] с имущественным ущербом (дорожно-транспортное происшествие или иное подобное событие, в результате которого был причинен вред имуществу одного или нескольких лиц)Ant:See:* * *авария, вызвавшая имущественный ущербАнгло-русский экономический словарь > property damage accident
-
18 property damage liability coverage
страх. (страховое) покрытие ответственности за повреждение имущества [за имущественный ущерб\]*Syn:See:Англо-русский экономический словарь > property damage liability coverage
-
19 property damage liability insurance
страх. страхование ответственности за повреждение имущества [за имущественный ущерб\]* (страхование, предназначенное для покрытия убытков страхователя, связанных с выплатой третьим лицам компенсаций за повреждение по вине страхователя принадлежащего им имущества, включая имущество, находившееся в доверительном управлении или на хранении страхователя)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > property damage liability insurance
-
20 property damage coverage
страх. = property damage liability coverageАнгло-русский экономический словарь > property damage coverage
См. также в других словарях:
property damage — Injury to real or personal property through another s negligence, willful destruction, or by an act of nature. In lawsuits for damages caused by negligence or a willful act, property damage is distinguished from personal injury. Property damage… … Law dictionary
property damage — UK US noun [U] LAW, INSURANCE ► damage to property, rather than injury to people: »The storm caused $17 billion of property damage. »The policy covers $10,000 for vehicular property damage and one injury or fatality to $25,000. → Compare CRIMINAL … Financial and business terms
Property damage — Criminal law Part o … Wikipedia
property damage — damage that is done to property alone … English contemporary dictionary
property damage insurance — noun Date: circa 1946 insurance protecting against all or part of an individual s legal liability for damage done (as by his or her automobile) to the property of another … New Collegiate Dictionary
property damage insurance — noun : protection against the legal liability of the insured for damage caused by his automobile to the property of others … Useful english dictionary
property damage — A part of the coverage of an automobile liability policy. 7 Am J2d Auto Ins § 80 … Ballentine's law dictionary
Broad Form Property Damage Endorsement — An addition to a general liability policy. A broad form property damage endorsement eliminates the exclusion of property under the care of the insured. A higher premium is most often paid for this additional insurance. General liability insurance … Investment dictionary
damage — dam·age 1 n [Old French, from dam injury, harm, from Latin damnum financial loss, fine] 1: loss or harm resulting from injury to person, property, or reputation 2 pl: the money awarded to a party in a civil suit as reparation for the loss or… … Law dictionary
Damage — may refer to: Contents 1 General concepts 1.1 Biology and medical 1.2 Law … Wikipedia
property — prop·er·ty n pl ties [Anglo French propreté proprieté, from Latin proprietat proprietas, from proprius own, particular] 1: something (as an interest, money, or land) that is owned or possessed see also asset, estate, interest … Law dictionary